45 Příklady Hyperbatonu v modlitbách



hyperbaton je rétorická postava, která spočívá ve změně přirozené pozice prvků věty, aby se zdůraznila určitá část řeči.

To je obvykle používáno v poezii z důvodů metrik a rytmu. Je třeba poznamenat, že v populárním jazyce se toto číslo také používá. Například: věděli jste, že ...? místo toho jsi věděl, že ... ?

Tradičně se rozlišují čtyři typy hyperbatonu: teze, závorky, anastrophe a hysterologie. Diplomová práce nastane, když je slovo vloženo mezi prvky věty; toto slovo může být mezi čárkami (,), mezi pomlčkami (-) nebo v závorkách.

Na druhé straně, závorky nastanou, když věta je vložena do hlavní věty a ta věta má odlišnou intonaci od toho věty; může to být výkřik nebo výslech.

Anastrophe nastane, když předložka předchází slovesu, která řídí to. Konečně, hysterologie nastane, když složky věty jsou měněny: předmět a predikát.

Příklady hyperbatonu

K Bohu prosil a s paličkou dával.

Připravte kuře, mrtvá slepice.

Bez slov mě situace opustí.

Nemusím poděkovat.

Bella, vaše dcera.

Ohromen mě opustí.

Respekt, který musíte, pokud budete respektovat.

Je to docela nepříjemné, že zvuk.

Díky Bohu.

Překvapeně jsem našel.

Snadno to vypadá.

Dobře si to zaslouží.

Ten, kdo vstane brzy, Bůh mu pomáhá.

Bůh nedovolte.

Útulný je domovem jednoho.

Z tohoto balkonu je nádherný výhled.

Řekl jsem mu to samé.

Pokud si vzpomínám správně ...

To je to, co si myslím.

Myslím, že to samé.

Příklady hyperbatonu v literárních dílech

1- "Na loutnu jsem si všiml,

parfém ve fialové barvě,

prchavý plamen v hrobkách

a v troskách břečťanu ".

Rima V od Gustava Adolfo Bécquer.

2 - "- Jsem horký, jsem hnědý.",

Jsem symbol vášně,

touha po radosti má duše plná:

Hledáte mě??

-Není to vy; ne ".

Gustavo Adolfo Bécquer Rima XI.

3- "Můžete to vidět blíže.",

jako přes tyl,

poustevny v portiku

záře. Je to světlo..

Rima LXXXIV Gustava Adolfo Bécquer.

4- "Patriarchové, kteří byli semenem."

stromu víry v odlehlých stoletích,

božskému vítězi smrti

Modlete se za nás".

Rima LXXXV Gustava Adolfo Bécquer.

5 - „Pro posvátnou zemi, ve které jsem prostated, pro ducha, který mě obklopuje, pro hlubokou a věčnou bolest, kterou cítím, pro tebe, Noční noc!, a duchové, kteří vás obývají, přísahám, že pronásleduji toho démona, který způsobil tyto neštěstí, dokud jeden z nich nepodleje bitvě na smrt..

“Frankenstein nebo moderní Prometheus” Mary Shelley.

6- "Pokud se strach z nepochopení skrývá v hrudi ostatních chlapců ve stejné míře jako ve mně." -Pravděpodobná věc, protože nemám důvod se považovat za fenomén-, to by vysvětlovalo mnoho podivných rezervací “.

"Velké naděje" Charlese Dickense.

6 - "- Tato práce -odpověděl můj strýc jásotem- je Heimskringla, Snorri Sturluson, slavný islandský autor dvanáctého století! Je to kronika norských knížat, která vládla na Islandu!

"Cesta do středu Země" od Julesa Verna.

8 - Věřím -vysvětlil- že to, co musíme udělat, je začít ve španělštině, a pak to udělat Britové, když jsme už tento trik udělali. A teď -přidán-, Inkviziční stráž půjde lovit první čarodějnici feivor ".

“Dobrá znamení” Terry Pratchett a Neil Gaiman.

9- "Ale jakmile jsem si uvědomil, že z hradu nemůžu uniknout.", Bohužel!, Seděl jsem tiše, klidně jako vždycky v mém životě, abych přemýšlel o své situaci a snažil se najít prostředky..

"Drácula" od Brama Stokera.

10- "Víte, jak jsou ti lidé; Ipecacuanha volá tento shell: Jméno ďábel, kde jsou! Ale když je moře bez kapky větru, chová se dobře “.

"Ostrov doktora Moreaua" H. G. Wellse.

Příklady hyperbatonu ve Star Wars (Hvězdné války)

Ve filmech slavné filmové ságy hvězdných válek je představena postava, která hovoří pomocí hyperbatonu: mistr Yoda.

Zde je několik příkladů z těchto filmů.

„Temná strana všechno zakrývá. Nelze vidět budoucnost je ".

„Důležitá velikost není. Soudím mě, jdeš na mou velikost? Neměli byste, protože můj spojenec Síla je a mocný spojenec je.

"Cesty k vítězství jsou tam jiné, než drcení nepřítele".

"Smrt přirozenou součástí života je." Radujte se, musíte pro ty, kteří jsou v Síle transformováni. Pláč je, že bys neměl. Touží po nich buď proto, že je to jen spojení s žárlivostí. A žárlivost černý stín chamtivosti jsou ".

"Luku, až budu pryč, poslední Jedi bude." Luku, Síla je přítomna ve vaší rodině. Co jste se naučili, musíte naučit ".

„Ano, síla Jedi pochází ze Síla. Ale musíte věnovat pozornost temné straně. Hněv, strach, násilí. Temná strana jsou. Rychle se k vám připojí, když bojujete. Začnete-li na temné cestě k cestování, váš osud bude navždy dominovat. Spotřebuj, on to udělá ".

"Stali jste se mocnými." Temná strana, kterou cítím.

"Trpělivost, kterou musíte mít, můj mladý učedník"

"Luku, císařovy síly podceňují, že ti nedlužíš, nebo tě osud trpí i tvůj otec".

„Je těžké vidět. Vždy v pohybu budoucnost je ".

"Když se podíváte na temnou stranu, musíte být opatrní, protože temná strana vypadá taky".

„Díky Síla uvidí věci. Další místa Budoucnost, minulost. Staří přátelé ".

"Opravdu úžasná mysl dítěte je".

„Vždy jsou dva, ne víc, nic méně. Učitel a učeň ".

Chcete-li pojmenovat svůj strach, musíte před zmizením plechovky..

Odkazy

  1. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017, z webu wikipedia.org
  2. Zkoumání španělského jazyka. Citováno dne 9. června 2017 z knih books.google.com
  3. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017 z literarydevices.net
  4. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017 z literaryterms.net
  5. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017, z uživatele changeminds.org
  6. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017 z dictionary.com
  7. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017 z literary-devices.com
  8. Hyperbaton. Citováno dne 9. června 2017, z webu softschools.com.