Odkud pochází slovo Pipiolo?



Slovo "pipiolo“To je chileanism, který přijde z latiny pipiolus (onomatopoeic hlas, diminutive z pipio) který znamená“ mláďata, holuby holubů nebo jiné ptáky. ”\ T Toto latinské slovo převzali Italové a změnilo se na termín, který je dnes známý, pipiolo.

Tento termín přišel do Chile s migrací Italů do této země, v devatenáctém století a byl přijat, aby odkazoval na někoho velmi mladého, nevinného nebo postrádajícího zkušenosti.

Toto je hovorové slovo a někdy je načteno s určitými negativními konotacemi. 

Původ pojmu "pipiolo" v Chile

Tam jsou dvě verze jak termín začal být používán v Chile. První je, že toto slovo bylo používáno k označení neklidných a pohybujících se mužů, jak to vyjádřil Diego Barros Arana.

Druhou verzi vypráví Benjamín Vicuña Mackenna, ve které vysvětluje, že v ulici Ahumada v Santiagu de Chile byl velmi oblíbený španělský bar. Lidé, kteří se tohoto baru zúčastnili, byli pojmenováni dvěma způsoby podle toho, co si objednali: pipiolos a pelucones.

Ti, kteří žádali o levné výrobky, jako je punč nebo chicha, byli nazýváni "pipiolos", jako výsledek metafory mezi mláďaty (kteří jedí málo) a těmito mladými lidmi; ti, kteří byli "peepers", aniž by se ptali na cokoliv, byli nazýváni pipiolos.

Na druhou stranu, ti, kteří žádali o cenově výhodnější výrobky (jako je šunka, koňak, čokoláda nebo whisky), byli nazýváni pelukony..

Termín "pipiolo" v politice Chile

Za ta léta, termíny “pipiolo” a “pelucón” byl používán se odkazovat na dvě politické strany: liberálové a konzervativci \ t.

Pipiolos, nazývaný také vznešenými vlastenci, nebyl politickou stranou, nýbrž organizací tvořenou osvobozujícími členy chilské společnosti, která patřila ke středním a nižším sociálním vrstvám, které mohly být seskupeny do tří sektorů:

1 - Liberálové, kteří podporovali emancipaci Chile a kteří i nadále oponovali konzervativním vládám instalovaným v zemi v době éry.

2- Středně pokročilí a nižší pracovníci, kteří požadovali, aby konzervativní vlády nenabídly.

3- Mladí idealisté.

Jako řešení konfliktu mezi liberály a konzervativci, pipiolos snažil se instalovat systém, který nabídl větší veřejné svobody (takový jako svoboda tisku, svoboda oběhu jiných tištěných materiálů a volební svoboda), to zrušilo výsady církve a hegemony \ t morální, která by decentralizovala moc a poskytla zastoupení ve všech provinciích země.

Nejprve, slovo “pipiolo” byl používán členy konzervativní síly dělat legraci z nezkušenosti liberálů, ale později to bylo přijato liberály sám..

V 1829, pipiolos byl poražen pelucones. V této době, pohyby členů liberální organizace byly krutě potlačené kvůli politikám Diego Portales; mnoho pipiolos bylo vyhoštěno od země a mnoho jiní byli výstřel.

Později, během revoluce 1851, pipiolos dělal několik pokusů chopit se moci, nicméně, všichni byli neúspěšní. Konečně, v 1858, spojení mezi liberály a konzervativci nastalo a termín pipiolo upadl do použití.

Uznávaní členové bývalé strany pipiolo

Ramón Freire, hrdina chilské války nezávislosti. On byl hlava státu mezi 1823 a 1826, a také v 1827. On byl nejvíce ikonický člen “pipiolo” hnutí \ t.

Ramón Freire byl šéfem státu Chile a jedním z nejuznávanějších členů hnutí pipiolo.

Francisco Antonio Pinto (23. července 1785 - 18. července 1858). On byl právník a armáda, prezident Chile mezi 1827 a 1829.

Francisco Ramón Vicuña (1775 - 13. ledna 1849). On byl chilský politik, který sloužil jako prezident Chile v 1829 na krátkou dobu.

Francisco de la Lastra (4. října 1777 - 13. května 1852). Byl to chilský vojenský muž. V 1814, on byl jmenován vrchním ředitelem Chile, jako opatření sjednotit zemi během války nezávislosti.

José Manuel Borgoño Núñez y Silva (1792 - 29. března 1848). Chilská armáda.

William Tupper (28. dubna 1800 - 17. dubna 1830). Byl to anglický, federalistický a liberální obchodník. Zúčastnil se občanské války v Chile, kde byl zajat a zabit.

José Rondizzoni (14. března 1788 - 24. května 1866). Byla to italská armáda, která se účastnila války o nezávislost Chile.

Enrique Castro (1817 - 1888).

Raúl Angulo Martínez.

Jorge Beauchef (1787 - 10. června 1840). Byla to francouzská armáda, která se podílela na válce o nezávislost Chile.

Carlos Rodríguez Erdoíza (1782 - 23. října 1839). Byl chilským politikem, zastával funkci ministra státu a náměstka.

Pedro Ramón Arriagada (12. října 1779 - 21. dubna 1835). On byl důstojník milice, on se účastnil bitev proti španělským sílám během války nezávislosti Chile.

Rafael Bilbao Beyner (poslední desetiletí 18. století - 1862). On byl zástupce kongresu Chile v 1827 a reprezentoval provincie Vallenar a Huasco.

Pedro Chacón Morales.

Angel Argüelles.

Alejandro Morales Lobo. 

Termín "pipiolo" v chilské literatuře

“Pipiolos y Pelucones” je román chilského autora Daniel Barros Grez (1834 - 1904) publikoval v 1876 \ t.

"... nikdy si nedokázal představit, že by se dobře narozená dívka zamilovala do chudého ďábla, který, když nemá kde padnout, byl navíc pipiolo ..."

Odkazy

  1. Pipiolos Citováno dne 4. května 2017, z webu en.m.wikipedia.org.
  2. Pipiolos Citováno dne 4. května 2017, z wikiwand.com.
  3. Pipiolos Citováno dne 4. května 2017, z broom02revolvy.com.
  4. Pipiolos Citováno dne 4. května 2017, z wikivisually.com.
  5. Chile: Tvorba republiky, 1830-1865: Politika a myšlenky. Citováno dne 4. května 2017 ze stránek books.google.com.
  6. Pelucones Citováno dne 4. května 2017 z revolvy.net.
  7. Historie Chile, 1808-2002. Citováno dne 4. května 2017 ze stránek books.google.com.