81 Fráze z Lásky v době Cholery

Nechám ti to nejlepší fráze z Láska v dobách cholery (v pořadí vzhledu), román kolumbijským spisovatelem Gabriel García Márquez, publikoval v roce 1985.

Hlavními postavami románu jsou Florentino Ariza a Fermina Daza, kteří se zamilují do mládí. Tajemný vztah se mezi nimi rozvíjí s pomocí tety Ferminy.

Vyměňují si několik milostných dopisů. Nicméně, jakmile Fermina otec, Lorenzo Daza, se dozví o vztahu, on nutí jeho dceru přestat vidět Florentino okamžitě..

Když ona odmítne, otec a dcera se stěhují s rodinou jeho zesnulé manželky do jiného města. Bez ohledu na vzdálenost Fermina a Florentino nadále komunikují telegrafem.

Nicméně, po jejím návratu, Fermina si uvědomí, že její vztah s Florentino byl ne více než sen, protože oni jsou prakticky neznámí; on rozbije jeho angažmá s Florentino a hází všechny jeho karty.

Když se Fermina rozhodne oženit s bohatým doktorem s dobrou rodinou, Florentino skončil zdevastovaný, ale on je romantický. Fermina manžel zemře a Florentino se úmyslně zúčastní pohřbu. Padesát let, devět měsíců a čtyři dny po vyhlášení jeho lásky k Fermině to udělá znovu.

Také by vás mohlo zajímat tyto fráze García Márquez.

1 - Bylo to nevyhnutelné: pach hořkých mandlí mu vždy připomínal osud nešťastných mil..

2-Na mrtvém táboře našel mrtvolu pokrytou přikrývkou, kde vždycky spal, poblíž stoličky s kbelíkem, který sloužil k odpařování jedu.. 

3-policejní komisař pokračoval s velmi mladým studentem medicíny, který dělal forenzní praxi v komunální lékárně, a to právě oni, kdo místnost větral a zakrýval tělo, zatímco Dr. Urbino přišel..

4-Budu mít čas na odpočinek, když zemřu, ale tato možnost ještě není v mých projektech.

5-Instrukce kurátora a praktikujícího byly přesné a rychlé. Nebyla nutná žádná pitva.

6-Nenechte si ujít tu bláznivou lásku, která vám dává příležitost jednoho dne.

7-Když ho najdete, podívejte se pozorně, "řekl praktikujícímu," obvykle mají v srdcích písek..

8-Remotas, na druhé straně koloniálního města, zvony zvonice katedrály byly slyšeny volající po hlavní mši. 

9-Kdyby to byl zločin, byl by to dobrý vodítko, říkal si. Znám jen jednoho muže schopného skládat tento přepad.

10-Byla to napůl pravda, ale oni si mysleli, že je to kompletní, protože jim nařídil, aby z podlahy vytáhli volnou dlaždici a našli tam velmi použitou brožuru, kde se nacházely klíče k otevření trezoru..

11-Vstal s prvními kohouty a v té době začal brát své tajné léky ...

I přes věk, kterému se bránil přijímat pacienty v kanceláři, a navštěvoval je ve svých domovech, jak to vždy dělal, protože město bylo tak domácí, že mohl chodit kamkoli..

13-Ačkoli on odmítl odejít do důchodu, on byl vědomý, že on byl jen povolán účastnit se ztracených případů, ale on zvažoval, že toto bylo také forma specializace \ t.

14-V každém případě říkal ve třídě, malý lék, o němž je známo, že zná jen několik lékařů.

15-Nálada oblohy se začala velmi brzy rozkládat a byla zatažená a chladná, ale před polednem nebylo nebezpečí deště..

16 - Kromě toho tajná osoba sdílela s mužem, který nikdy nebyl jeho úplným, a ve kterém více než jednou věděli o okamžitém výbuchu štěstí, nezdálo se jako nežádoucí stav.

17- "Nikdy nebudu starý". Vyložila to jako hrdinský účel bojovat bez čtvrtiny proti pustošivosti času, ale byl jasnější: měl neodvolatelné odhodlání vzít si vlastní život na šedesát..

18 - A byl rád, protože raději pokračoval v vyvolávání mrtvého milence, jak se ptal předešlou noc, když přerušil dopis, který už začal a naposledy se na něj díval..

19 - Skutečnost, že papoušek po této historické rebuffu zachoval svá privilegia, byla závěrečným testem jeho posvátné listiny..

20-Byl to jeden z dobrých kluků, lehčí, než vypadal, se žlutou hlavou a černým jazykem, jediný způsob, jak ho odlišit od mangrovových papoušků, kteří se nenaučili mluvit nebo terpentýnové čípky..

21-Jiná věc by byla životem pro oba z nich, kdyby včas věděli, že je snazší vyhnout se velikým manželským katastrofám než minutovému utrpení každého dne..

22 - Bylo to teplo kotle lodi, protože museli zavřít okna, aby se předešlo tomu, aby se vítr neohnul.

23 - Uvolněn vítězstvím nad stáří, vzdal se jasné a plynulé lyriky posledního dílu programu, který nemohl identifikovat.. 

24 - Čistou zkušeností, ačkoli bez vědeckého základu, Dr. Juvenal Urbino věděl, že většina smrtelných nemocí má svůj vlastní pach, ale žádný z nich není tak specifický, jako je tomu ve stáří.. 

25 - V každém případě tragédie byla rozruch nejen mezi svými lidmi, ale zasažený nákazou k obyčejným lidem, kteří nakoukli do ulic s iluzí, že vědí i jas legend.. 

26-V noci smrti Urbina byl oblečený, protože ho překvapily zprávy, které byly, jak to bylo vždy, navzdory pekelnému žáru v červnu ...

27 - Nicméně se dozvěděl, že Fermina Daza byla pozvána na sobotní tanec několik dní po svém příchodu a že otec jí nedovolil navštěvovat přísnou větu: "Všechno bude provedeno včas". 

28 - Využijte nyní, když jste mladý, abyste trpěli, co můžete, řekl, že tyto věci netrvají celý život.

29 - Byl to rok hořkého pobláznění. Ani ten, ani ten druhý neměli život za nic jiného, ​​než myslet na druhého, snít o tom druhém, čekat na dopisy s tolik úzkosti, jak odpověděli.. 

30-Čtení se stalo neukojitelným zlozvykem. Od doby, kdy ho učil číst, mu jeho matka koupila ilustrované knihy severských autorů, které byly prodány jako příběhy pro děti ...

31-Pokusil se ji svést se všemi druhy lichotky. Pokusil se jí, aby pochopila, že láska v jejím věku byla zázrakem, snažila se ji přesvědčit o tom, že dopisy vrátil a vrátil se do školy, aby se omluvil na kolenou ...

Zbytek dne byl jako halucinace, ve stejném domě, kde byla až do včerejška, dostávala stejné návštěvy, které ji vyhodily, mluvili o tom samém a ohromeni dojmem, že znovu žijí kus života. žil.

33-On ji následoval, aniž by byl viděn, objevovat každodenní gesta, milost, předčasnou zralost bytosti, kterou nejvíce miloval na světě, a ten, který poprvé viděl ve svém přirozeném stavu.

34 - Rád říkal, že láska byla plodem klinické chyby.

35-Cholera se stala posedlostí. Nevěděl o něm víc, než se běžně naučil v nějakém okrajovém kurzu, a zdálo se, že je to nepravděpodobné, že před třiceti lety způsobil ve Francii, dokonce iv Paříži, více než sto čtyřicet tisíc mrtvých..

36-Obvaz zvýraznil čistotu rtů mezi kulatými černými vousy a vousy s ostrými špičkami a ona byla otřesena zábleskem paniky.

37. Věděla, že se bude v sobotu v sobotu vydávat na svatbu hluku, a ten, kdo ji miluje nejvíc a navždy ji miloval, by neměl ani právo za ni zemřít.. 

38 - Vzal ji za ruku, chladnou a zaťatou hrůzou, propletl si prsty a téměř šepotem mu začalo říkat vzpomínky na další výlety po moři..

39. Mezi svými operami a neapolskými serenádami se tak jeho tvůrčí talent a jeho neporazitelný duch podnikání staly hrdinou fluviální navigace v době největší nádhery..

40-Věž majáku byla vždy šťastným útočištěm, které vyvolal nostalgií, když už na úsvitu stáří všechno vyřešil ...

41 - Byla to chyba jeho života, stejně jako jeho svědomí mu připomínalo každou hodinu každý den, až do posledního dne.

Už bylo pozdě: příležitost byla s ní v tramvajové lodi, vždy s ní byla na stejné židli, ve které seděla, ale teď byla navždy pryč. 

43-Když si uvědomila, že ji začal milovat, byla jí už čtyřicet a on se otočil třicet.. 

44. Na druhé straně v opravě volného času osamělosti vdovy zjistily, že čestný způsob života je na milost těla ...

45 - Nejvíce absurdní ze situace obou bylo, že se na veřejnosti nikdy nezdály tak šťastní jako v těch letech neštěstí. 

Když si však myslel, že je úplně vymazán z paměti, znovu se objevil tam, kde to nejméně očekával, že se stane duchem své nostalgie.. 

47 - Pravdou je, že vůně nesloužila pouze k praní prádla nebo k nalezení ztracených dětí: byl to jeho smysl pro směr ve všech oblastech života a zejména společenského života..

48-Tak láska se stala nemožnou, když auto bylo příliš patrné u dveří, a po třech měsících nebyly nic víc než směšné.

Velmi brzy jsem se však dozvěděl, že toto nadměrné odhodlání není ani tak výsledkem nelibosti jako nostalgie..

50 - Tak se ocitl, když si to alespoň pomyslel ve svatyni zaniklé lásky, než se narodil. 

51-Většina partnerů vzala takové spory, jako jsou manželské spory, ve kterých mají obě strany pravdu. 

52. Vytrvalost jeho paměti zvýšila jeho hněv. Když se vzbudil, přemýšlel o něm, den po pohřbu se mu podařilo odstranit z paměti prostým gestem vůle. 

"Smrt nemá smysl pro výsměch," řekl a dodal s lítostí, "zejména v našem věku"..

54 - Měl dobrý pocit, že nebude čekat na okamžitou odpověď, protože mu stačilo, aby dopis nebyl vrácen.

Bylo to zakázané slovo: předtím. Cítila, jak kolem něj procházel chimérický anděl minulosti, a snažil se ho uniknout.

56 - Papíry byly obráceny. Pak to byla ona, kdo se ho snažil povzbudit, aby viděl budoucnost, s větou, že v jeho bezohledném spěchu nemohl rozluštit: Nechte projít čas a uvidíme, co to přináší.

57. Vzpomínka na minulost nevykoupí budoucnost, jak trval na víře. 

58-Oba šli spát, když hudba skončila, po dlouhém, hladkém rozhovoru v temné rozhledně.

Vždy se jí to stalo poprvé, se všemi, vždycky, takže se naučila žít s tímto fantomem: pokaždé, když se musela znovu učit, jako by to byla první. 

60-Florentino Ariza připravil odpověď na padesát tři let, sedm měsíců a jedenáct dní a nocí. -Všechny životy 

61-Milujte duši od pasu nahoru a milujte tělo od pasu dolů.

„A naposledy se na ni naposledy a navždy díval s nejjasnějšími, nejsmutnějšími a nejvděčnějšíma očima, které nikdy neviděla v půlstoletí života, a podařilo se mu s posledním dechem říct:„ Bůh ví, jak moc Miloval jsem tě.

63. On byl vystrašený pozdním podezřením, že to je život, více než smrt, to má žádné limity.

64. V osmdesát jedna jsem měl dost jasnosti, abych si uvědomil, že jsem k tomuto světu připoutal pár chuchvalců chlupů, které by mohly být zlomeny bez bolesti s jednoduchou změnou polohy během spánku.

65-Moudrost k nám přichází, když už není užitečná.

66-Problém s manželstvím spočívá v tom, že končí každou noc po milování a musíte ji každé ráno před snídani přestavět.

67. Vzpomínka na srdce odstraňuje špatné vzpomínky a zvelebuje ty dobré a díky tomu se nám podaří vyrovnat se s minulostí.

68 - Jediná věc, která mě bolí, je, že to není láska.

69-Byl jsem ještě příliš mladý na to, abych věděl, že vzpomínka na srdce vylučuje špatné vzpomínky a zvelebuje ty dobré, a že díky tomu umíme zvládnout minulost.

70-Budu mít čas na odpočinek, když zemřu, ale tato možnost ještě není v mých projektech.

71 - Smrt nebyla jen trvalá pravděpodobnost, jak se vždy cítila, ale bezprostřední realita.

72 - Byli to lidé s pomalým životem, kteří nemohli být viděni stárnutím, nebo se stali nemocnými nebo umírajícími, ale postupně se ztráceli ve svých časech, stávali se vzpomínkami, mlhami další doby, dokud nebyli asimilováni zapomněním.

73 - Tajemství sdílené s mužem, který nikdy nebyl jeho úplným, a ve kterém více než jednou věděli o okamžitém výbuchu štěstí, nezdálo se jako nežádoucí stav.

74 - Staré, mezi starými lidmi, jsou méně staré.

75-Vždy pamatujte, že nejdůležitější věcí dobrého manželství není štěstí, ale stabilita.

76-Naučil ho jedinou věc, kterou se musel naučit pro lásku: ten život není nikým vyučován.

77-Ale věděl jsem, více než trest, než zkušenosti, že takové snadné štěstí nemůže trvat dlouho..

78-Musel jsem ho naučit myslet na lásku jako na stav milosti, který nebyl prostředkem k ničemu, ale původu a konci sám o sobě.

79. Láska se stává větší a vznešenou v pohromách.

80-Lidé, které milujete, by měli zemřít se všemi svými věcmi.

81-Můžete být zamilovaný do několika lidí najednou, a to vše se stejnou bolestí, aniž byste zradili.

82 - Skutečnost, že vás někdo nemiluje tak, jak chcete, neznamená, že vás nemiluje se všemi jeho bytostmi.