Co je to metafora? Definice, typy a příklady



metafora je postava primárně používaná v literatuře, která používá slovo, frázi nebo větu v jiném smyslu než ten, který určuje jeho význam, ale udržuje analogii v kontextu, ve kterém je umístěn..

To znamená, že potvrzuje, že jedna věc je něco jiného. Pokud se tedy metafora snaží porozumět doslovně, nedává to smysl. 

Například, metafora je “to dítě je černá ovce rodiny.” \ T To znamená, že se liší od ostatních, protože to škodí. Pokud se však pokusíte doslovně pochopit, že dítě je černá ovce, nedává to smysl.

V metafoře se význam posouvá k tomu, aby upřednostňoval estetiku, zejména co se týká zvuku. Jeho počátky jsou v Poetika a rétorika Aristotela. Chápal, že se jedná o objekty pohlaví o názvy druhů.

Metafora byla dána, když se jméno změnilo na jednu věc pro druhou a mohlo by to být analogie. Filozof je považuje za formu učení, zejména díky jejich podobnosti.

Metafora v celé historii byla nadále vnímána jako přechod a přenos. Ve středověku měla literární díla zprostředkovaná křesťanstvím velkou přítomnost metafory.

Již v renesanci přestala být metafora chápána jako substituce a byla vizualizována jako výměna mezi významy, které mohou vzniknout v textu..

Metafora je literární postava, která může být také rétorická postava. Je to výraz obdařený obrazným významem. V rétorické metafoře jsou potvrzena fakta, která na rozdíl od podobenství nejsou taková. To může být explicitní nebo implicitní, i když v žádném případě by skutečnosti neměly naznačovat něco doslovného.

O mnoho let později přišla metafora komplexněji. Paul Ricoeur byl jedním z filozofů, kteří nejvíce pracovali na metafoře.

Ve své práci Živá metafora, potvrzuje, že má nevyhnutelný hermeneutický charakter a že se snaží popsat skutečnost, ve které je vydán.

Metafora jde od bytí ornament nebo něco jen estetický k informačnímu elementu, který generuje autora to popisovat jeho prostředí.

V tomto stejném duchu se metafory rozdělily do každodenního jazyka, který dává různým slovům nový význam.

Příklady typů metafor

Existuje mnoho způsobů, jak klasifikovat metafory. Běžně je klasifikujeme jako nečisté, čisté, appoziční a prepoziční.

Kromě toho existují i ​​další méně časté typy, jako je negativní metafora. Ve všech příkladech můžete vidět prvky metafory: tenor, vozidlo a základy.

Nečistá nebo společná metafora

Tyto typy metafor jsou ty, ve kterých je schéma drženo tam, kde jsou dva elementy, jeden skutečný a jeden imaginární, spojený slovesem, které je často slovesem být..

Příklady

Odkazy na tento typ metafory najdeme od počátků novověku, v roce 1500. V dílech jako Celestina z Fernanda de Rojase se Melibea vyjadřuje tváří v tvář smrti svého milovaného Calixta „Moje dobro a moje potěšení, všechno je v kouři!" Chci říct, zmizeli, stejně jako kouř.

Současně byla nečistá metafora konečně konsolidována se zveřejněním Geniální Hidalgo Don Quijote de la Mancha, napsal Miguel de Cervantes Saavedra.

Don Quijote, popisuje jeho miláček, Dulcinea del Toboso tímto způsobem ... " jeho přední Elysiánská pole, obočí oblouků nebes, jeho oči slunce, tváře růžové, rty korály, perly zuby, alabastr na krku, mramor na hrudi... " Celý tento fragment je nečistá metafora, protože je potvrzeno, že Dulcinea je všechny tyto věci.

Španělský kněz Pedro Calderón de la Barca přivede tento druh metafory ke svému vyvrcholení. V rámci španělského Zlatého věku během baroka píše Calderón de la Barca svou nejvýraznější hru, která je dosud známá po celém světě: Život je sen.

V této práci je svoboda sledována jako cíl realizace lidské bytosti. Segismundo, na konci prvního zákona, uzavírá:Co je život? Šílenství Co je život? Iluze, stín, fikce a největší dobro je malé; že veškerý život je sen a sny jsou".

Pro Segismunda je život poněkud rozptýlený a říká to skrze své metafory. Život je sen, který je velmi odlišný od života je sen. Ale nakonec jsou to jen sny.

Čistá metafora

Čisté metafory lze identifikovat, když je reálný termín vynechán, protože je nahrazen imaginárním, což činí jeho přidání v textu zbytečným..

Příklady

Gabriel García Márquez v Sto let osamělosti Vyprávěl několik epizod s použitím tohoto druhu čisté metafory. S odvoláním na plukovníka Aureliana Buendíu García Márquez říká: „Nespočet žen, které potkal pouště lásky, a to rozptýlili semena po celém pobřeží nezanechali ve svých pocitech žádnou stopu “.

V těchto případech je reálný prvek vyřazen, takže musí být odvozen. Výraz pouště lásky může dát představu o tom, jak nešťastné a neplodné byly sentimentální vztahy Aureliana Buendíi.

Navíc je zřejmé, že metafora rozptýlili semena odkazuje na děti, které plukovník napojil na pobřeží.

Španělský zpěvák Joaquín Sabina ve své tvorbě A přesto, zpívatProtože dům bez tebe je velvyslanectví, koridor vlaku za svítání ... " Opět platí, že v čisté metafoře je řečeno, jak nepohodlně se cítí být bez svého milovaného v domě, cítit se cizí a nešťastný.

Aplikační metafora

Na druhé straně, appoziční metafory jsou schopny rozlišit skutečný prvek postavy s imaginárním prvkem bez nutnosti jakékoliv předložky. Když se nepočítá s tímto slovem, prvky se obvykle oddělují čárkou.

Je velmi vzácné najít tento typ metafory v literatuře. Předpokládá se proto, že je mnohem snazší psát s metaforami propozičního doplňku, který graf dobře vystihuje literární postava vznesená.

Příklady

Není těžké vysvětlit, jak fungují apoziční metafory. Ve větě „Tvůj obličej, ranní světlo„Tvrdí, že jeho tvář je světlo ráno bez nutnosti přidávat sloveso být. Na druhou stranu, pokud řekneme "Tvé oči, lucerny na tváři"Je zřejmé, že se říká, že lucerny tváře, v tomto případě jsou oči.".

Pokroky v historii, v romantismu se také běžně používala nečistá metafora. In Don Juan Tenorio, napsal José Zorrilla, Tenorio pošle dopis své milé Doña Inés, který mu řekne:Ines, duše mé duše ... " Agnes je duše jeho duše, ale Zorrilla dokázat, že nemusí přidat žádné sloveso.

Španělský spisovatel Rafael Alberti, člen Generace 27, ve své básni Metamorfóza karafiátu modlit seŽe hvězdy, rosa; že teplo, sněžení. Mýlil se. “ Opět není podstatné přidat sloveso nebo předponu k dosažení skutečného prvku imaginárního.

Metafora prepozičního komplementu

Tento typ metafory je konstituován jako protiklad apoziční metafory. Bez ohledu na pořadí, skutečný prvek nebo imaginární jsou odděleny pomocí předložky. Předložka, která zabírá uprostřed této metafory, je často z.

Příklady

Prominentní dramatik a birtanský spisovatel William Shakespeare využil předposlední metaforu.

V jednom z jeho mistrovských děl, Hamlet, v jeho mučednictví se odráží: „Protože je nutné, abychom přestali zvažovat, co se v tom může stát sen o smrti, když jsme se zbavili víru života" Smrt je sen, může to být noční můra a život, který trpí, je vichřice, mučení.

Nobelova cena za kolumbijskou literaturu, Gabriel García Márquez, aby si uvědomil magický realismus ztělesněný v jeho dílech, musela udělat mnoho metafor. Ve svém mistrovském díle, Sto let osamělosti, to je plazma.

Když hovořila o prostitutce Pilar Ternera, potvrdila, že „nikdy popírala laskavost, protože to nepopírala nespočetným mužům, kteří ji hledali i v soumraku jeho zralosti, bez poskytnutí peněz nebo lásky a jen někdy potěšení “.

Ve výrazu "soumrak dospělosti ..." lze jednoznačně vidět metaforu prepozičního doplňku, kde Soumrak je imaginární prvek a splatnosti skutečné.

In Doña Bárbara, Rómula Gallegose, ve svých počátečních stránkách potvrzuje, že „z rozhovorů posádky pirogy, kterou Asdrúbal překvapil, objevil ten, který v minulé cestě to Moloch z gumového lesa Nabídl jsem Barbaritovi dvacet uncí..

Moloch je kanaánský bůh, jehož fyzická podoba je podobná tradičnímu pojetí ďábla. Gallegos používá metaforu, ve které on volá Márquez otec Bárbara kdo chce prodávat ji.

Uruguayský spisovatel Horacio Quiroja ve svém tragicko-komickém příběhu Slepá slepice říká, že když se narodil jeden z synů rodiny, dali mu veškerou naději, ale nakonec vyšel idiot.

„Tenhle se narodil a jeho zdraví a čirý smích obnovili zaniklou budoucnost. Ale v osmnácti měsících se opakovaly křeče prvorozených a druhý den se druhý syn probudil idiotem. zaniklá budoucnost odkazuje na situaci, kterou si rodina v tu chvíli představila a jak syn změnil své vnímání, znovu ho zapálit.

To může také být objasněno ve slavné básni slavného venezuelského básníka Andrés Eloy Blanco Malování černých andělů. „Malíř se narodil v mé zemi, se zahraničním kartáčem, malíř, který sleduje průběh tolika starých malířů, ačkoliv Panna je bílá, malovat černé anděly ".

Blanco odkazuje na venezuelské malíře, ale studoval as výrazným evropským vlivem, kteří se vzdali etnografie venezuelského.

Nakonec byl chilský básník Pablo Neruda katalogizován jako mistr literatury. Ve všech jeho tvorech můžete ocenit různé literární formy, které přispívají k obohacení jeho básní, což jim dává odlišný význam pro každého čtenáře.

Například ve vašem Báseň 20 knihy Dvacet lásky básně a zoufalá píseň, Neruda říká, že "Téhož večera, který obarví stejné stromy (...).Můj hlas hledal vítr, aby se dotkl vašeho ucha".

Neruda v prvním fragmentu nás nutí pochopit, že světlo měsíce je zodpovědné za bělení stromů. Naopak, ve druhé aplikuje synestézii spolu s metaforou, která používá vítr jako prostředek spojení svého hlasu s ušním zlatem.

Negativní metafora

Negativní metafory jsou snadno objasnitelné, protože jeden ze dvou prvků, buď imaginární, nebo reálný, je popírán, takže soupeř může být potvrzen. Tento typ je poměrně běžný ve všech typech literatury, s důrazem na poezii.

Příklady

To je také vzácné dostat tento druh metafory v literárních dílech. Jeden ze dvou prvků musí být vždy odepřen.

Federico García Lorca ve své básni New York (kancelář a stížnost) knihy Básník v New Yorku potvrzuje, že "Není to peklo, je to ulice" Kontrast pekla a ulice je jasný, ale stejně tak je zřejmé, že ulice vypadá jako peklo, protože to bylo třeba objasnit..

Antonio Machado ve své básni vyslovuje negativní metaforu Přísloví a písně, později upravený Joan Manuel Serrat v písni Píseň.

„Walker, není tam žádná cesta, cesta je vedena pěšky (...) Walker, není tam žádná cesta, ale probouzí se v moři" V metafoře, kterou používá Machado a je tak popularizovaná hudbou, se potvrzuje, že cesta je vždy před námi, což jsou naše kroky. Že neexistuje žádná cesta, cesta je prováděna při chůzi.

Odkazy

  1. Aristoteles (2002). Poetika. Alicante: Virtuální knihovna Miguela de Cervantese. Obnoveno z cervantesvirtual.com.
  2. Calderón, P. (2001). Život je sen. Albacete: Knihy na internetu, získané z dipualba.es.
  3. Z Cervantes, M. (s.f.) Geniální Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Caracas: Kolekce časopisů Bohemia Magazine Books.
  4. De Rojas, F. (1899) Celestina. Vigo: Knihkupectví Eugena Krapfa. Zdroj: http://fenix.pntic.mec.es
  5. Redakční Santillana. (2008). Jazyk a komunikace 1. Caracas: Redakční Santillana.
  6. Redakční Santillana. (2008). Jazyk a komunikace 2. Caracas: Redakční Santillana.
  7. Gallegos, R. (2000). Doña Bárbara. Caracas: Národní knihovna El Nacional.
  8. Garcia F. (s.f.) New York (kancelář a stížnost). Básník v New Yorku. Obnoveno z epdlp.com.
  9. García, G. (s.f.). Sto let osamělosti. Získáno z bdigital.bnjm.cu.
  10. Martínez, J. (1996). A přesto. In Já, já, já, s tebou. [CD] Madrid: BMG.
  11. Peña, R. a Yépez, L. (2006). Jazyk a literatura. Caracas: Distributor školy.
  12. Ricoeur, P. (2001). Živá metafora. Madrid: Trotta.