5 Básně o moři známých autorů

básně o moři jsou poctou velkým tělesům slané vody, které pokrývají většinu planety. O mořích bylo napsáno mnoho, a to jak ve vědeckých, tak poetických oborech.

Nicméně, kvůli jeho rozlehlosti, mnoho záhad zůstane. To přispělo k tomu, že v literatuře se hojně vyskytují básně o moři.

Básně na moři

Níže je uveden výběr básní o moři pěti uznávaných básníků.

Vzpomínám si na moře - Pablo Neruda

Chilean, v tuhle chvíli jsi šel do moře?

Jděte do mého jména, namočte ruce a zvedněte je

a já z jiných zemí tyto kapky zbožňuji

které padají z nekonečné vody do tváře.

Vím, žila jsem celé své pobřeží,

husté Severní moře, páramos, až do

břidlicovou hmotnost pěny na ostrovech.

Vzpomínám si na moře, popraskané a železniční pobřeží

Coquimbo, vody Altaneras Tralca,

osamocené vlny jihu, které mě stvořily.

Vzpomínám si v Puerto Montt nebo na ostrovech, v noci,

při návratu na pláž, loď, která čeká,

a naše nohy zanechaly oheň v jejich stopách,

tajemné plameny fosforeskujícího boha.

Každá stopa byla stopou fosforu.

Psali jsme s hvězdami země.

A v moři se loď potřásla

větev ohně moře, světlušek,

nesčetná vlna očí, která se probudila

jednou se vrátili spát ve své propasti.

Mar - (Výňatek, Federico García Lorca)

Moře je
modrý Lucifer.
Padlé nebe
za to, že chce být světlo.

Chudé moře bylo odsouzeno
k věčnému pohybu,
dříve
stále na obloze!
Ale z tvé hořkosti
Vykoupil tě rád.
Jste čistá Venuše,
a zůstaňte v hloubce
panna a bezbolestná.

Vaše zármutky jsou krásné,
moře nádherných křečů.
Ale dnes místo hvězd
máte zelené chobotnice.

Udržujte své utrpení,
impozantní Satan.
Kristus šel za tebou,
ale stejně tak pan.

Tváří v tvář moři - (Octavio Paz)

Vlna nemá žádný tvar?
V okamžiku je vytesán
a v jiném se rozpadá
ve kterém se objeví, kulatý.
Její pohyb je jeho formou.

Vlny jsou odstraněny
Nohy, záda, záda?
ale vlny se vracejí
Prsa, ústa, pěny?.

Moře umře žízní.
Bez kohokoliv se svírá,
ve skále.
Zemře žízní po vzduchu.

Moře - (Jorge Luis Borges)

Před sny (nebo hrůzou), vazby
mytologií a kosmogonií,
před časem byl vytvořen ve dnech,
moře, vždy moře, bylo a bylo.
Kdo je moře? Kdo je to násilný
a starověká bytost, která hlodá sloupy
a je to jedno a mnoho moří
a propast a jas a šance a vítr?
Ten, kdo se na něj dívá, ho vidí poprvé,
vždy S úžasem, že věci
základní dovolená, krásná
Večery, měsíc, oheň ohně.
Kdo je moře, kdo jsem? Znám den
dále se to děje agónii.

Moře - (Výňatek, Mario Benedetti)

Qual è l'incarnato dell'onda?
Valerio Magrelli

Co je nakonec moře?
Proč svádět? Proč pokoušet?
obvykle nás napadají jako dogma
a nutí nás být na břehu

plavání je způsob, jak ho objímat
žádat znovu o zjevení
ale rány vody nejsou magické
tam jsou tmavé vlny, které utopí drzost
a mlhy, které všechno zaměňují

moře je aliance nebo sarkofág
nekonečna přináší nečitelné zprávy
a ignoroval obrázky propasti
někdy přenáší rušivého vlivu
napjatá a elementární melancholie

moře se za své ztroskotání nestydí
naprosto bez svědomí
a přesto přitahuje svůdný plamen
lízat území sebevraždy
a vyprávět příběhy temného konce

Odkazy

1. Neruda, P. (2004). Obecná píseň Santiago de Chile: Pehuén Editori.
2. García Lorca, F. (1991). Kniha básní. València: NoBooks Editorial.
3. Paz, O. (1979). Básně (1935-1975). Barcelona: Seix Barral.
4. Borges, J.L. (2000). Nová osobní antologie Mexico D.F.: Siglo XXI.
5. Benedetti, M. (2015). Jako inventář. Madrid: Redakční skupina Penguin Random House.