46 Příklady Metonymy



metonymy je to rétorická postava, která spočívá v přiřazení názvu jiného prvku k objektu nebo myšlence vztahem souvislostí. Například zavolej sůl do solného bloku kvůli skutečnosti, že se jedná o obsah.

Slovo metonymy pochází z řeckých výrazů „meta“ (což znamená změna) a „onoma“ (což znamená název), takže obecně lze říci, že metonymie je změna názvu věci nebo myšlenky.

Výše uvedené vztahy souvislostí mohou být různých typů:

1-Obsah a kontejner

2-Příčina a účinek.

3-Výrobek a výrobce

4-Autor a práce.

5-Symbol a význam.

6-Nástroj a umělec.

7-zóna a produkt

V tomto aspektu se metonymie liší od metafory, protože v těchto vztazích, který je ustanoven mezi dvěma základními prvky, je podobnost.

I - Příklady metonymie: Obsah a kontejner

  1. Předejte mi sůl (předejte mi třepačku soli, která obsahuje sůl)
  2. Dejte mi vodu (dejte mi sklenici vody).
  3. Vypil čtyři sklenice na to, co nedokázal zvládnout (pil čtyři sklenice, které obsahovaly víno).
  4. Přinesli jsme dvě láhve (přinesli jsme dvě láhve obsahující víno).
  5. Řekl, že nemá hlad, ale jedl dvě plné talíře (říkal, že nemá hlad, ale jedl dvě plné talíře jídla).
  6. Kouřil svou trubku, zatímco si užíval krajinu při západu slunce (kouřil tabák, který byl v jeho dýmce).
  7. Můj strýc každý den kouří tři balíčky (můj strýc kouří tři balíčky cigaret).
  8. Země navrhuje určité reformy (vláda země navrhuje určité reformy).
  9. Ztratil hlavu (ztratil mysl).

II- Příklady metonymie: Příčina a účinek

  1. Spálené sluncem (spálené sluncem).
  2. Rostliny potřebují slunce, aby se fotosyntéza (rostliny potřebují sluneční světlo, aby se fotosyntéza).
  3. Moře umírá (pohyb vln moří způsobuje, že cítím závrať).
  4. V tom domě chybí chléb (kvůli nezaměstnanosti).
  5. Můj důvod k životu (nejdůležitější věc v mém životě: mé děti, moje práce, mj.).
  6. Zemřel na srdeční zástavu (skutečnou příčinou smrti byla nemoc nebo situace, která oslabila tělo, což způsobilo zástavu srdce).
  7. Zemřel na AIDS (ve skutečnosti lidé neumírají na syndrom získané imunodeficience, ale tento stav oslabuje imunitní systém, tolik, že lidé mohou umřít na prostou chřipku).

III - Příklady metonymy: Výrobek a výrobce

  1. Použil jsem Ray-Ban, i když to byla noc (měl jsem tmavé brýle, i když to byla noc).
  2. Požádal ji, aby si vzala Tiffany (požádala ji, aby se provdala za prsten značky Tiffany).
  3. Bez ohledu na to, v jaké sezóně to bylo, dívka vždycky použila Converse (ta dívka vždycky měla tenisovou obuv).
  4. Myslím, že Renault je skvělý (myslím, že vozy Renault jsou skvělé).
  5. Na červeném koberci měla herečka černou Versace (měla na sobě černý oblek od módního domu Versace).
  6. On rád používal Crocs protože oni byli více pohodlní (on rád nosil Crocs boty protože oni byli pohodlnější) \ t.
  7. Doporučuje se použití přípravku Timberlands z bezpečnostních důvodů (doporučeno použití bot Timberland z bezpečnostních důvodů).
  8. Měl Rolex, který zdědil po svém otci (měl Rolexovy hodinky, které zdědil po svém otci).
  9. Po tolika časech jsem konečně mohl koupit Lamborghini (jsem mohl koupit auto od společnosti Lamborghini).

IV - Příklady metonymie: Autor a práce

  1. V tomto muzeu jsou vystaveni tři Van Goghovi (v tomto muzeu jsou vystaveny tři obrazy malované Vincentem Van Goghem).
  2. Myslíte si, že je to originální Picasso? (Myslíš, že je to originální Picassův obraz?)
  3. Nečetl jsem moc Rainera Maria Rilke (nečetl jsem mnoho z práce Rainera Maria Rilkeho).
  4. Miluji Kafkaeskovu literaturu (Miluji práci Franze Kafky).
  5. Jsem obeznámen s Howardem Phillipem Lovecraftem (Znám práci Howarda Phillipa Lovecrafta).
  6. Ve své soukromé sbírce mám tři Dalí (ve své soukromé sbírce mám tři malby Dalího).
  7. To má Dantesque prózu (to má prózu podobnou té Dante Alighieri) \ t.
  8. Dražili Rembrandta (dražili obraz od Rembrandta).
  9. Tento týden hrajeme Debussy v klavírní třídě (tento týden hrajeme skladby Clauda Debussyho ve třídě klavíru).

V- Příklady metonymie: Symbol a význam

  1. Půlměsíc plánuje setkání s Evropskou unií (muslimové plánují setkání s EU)
  2. Boot Evropy je uznáván pro svou gastronomii (Itálie je proslulá svou gastronomií)
  3. Bílý dům dnes večer vydá prohlášení (vláda Spojených států dnes večer vydá prohlášení).

VI- Příklady metonymie: Nástroj a umělec

  1. Na konferenci přišli nejlepší pera současné literatury (zúčastnili se nejlepší spisovatelé současné literatury).
  2. Kartáče pracovaly rychle (malíři pracovali rychle).
  3. Housle vynikaly svou precizností (houslisté vynikali svou precizností).
  4. Je to nejlepší meč, který byl viděn v soutěži (je to nejlepší šermíř, který byl viděn v soutěži).

VII- Příklady metonymy: Zóna a produkt

  1. Sherry je jedním z mých oblíbených vín (víno z Jerezu patří k mým oblíbeným).
  2. Parmezán Reggiano má jedinečnou chuť (sýr vyrobený v Parmě, Reggio, Emilia, Bologni a Modeně má jedinečnou chuť).
  3. Upřednostňuji Rioja před jakýmkoliv jiným nápojem (dávám přednost vínům Rioja, Španělsku, každému jinému nápoji).
  4. Nemám rád Bordeaux (nemám rád víno vyrobené v Bordeaux).
  5. Pojďme pít se šampaňským (toast s originálním nápojem Champagne, Francie).

Odkazy

  1. Metonymy Citováno dne 9. června 2017, z webu wikipedia.org
  2. Co je to metonymy? Citováno dne 9. června 2017 z gramatiky-monster.com
  3. Metonym. Citováno dne 9. června 2017, z thinkco.com
  4. Příklady metonymie. Citováno dne 9. června 2017, z example.yourdictionary.com
  5. Metonym. Citováno dne 9. června 2017 z dictionary.com
  6. Metonym. Citováno dne 9. června 2017, z en.oxforddictionaries.com
  7. Metonym. Citováno dne 9. června 2017, od merriam-webster.com.