Slova Parónimas Definice, Typy a 30 Příklady

stop slova jsou ty, které mají podobnou výslovnost a / nebo pravopis, ale jejichž významy jsou odlišné.

Paronymy se v jejich psaní nikdy neshodují. Jejich podobnosti jsou v podstatě z hlediska jejich zvuku. Rozdíly ve výslovnosti písmen / c /; / z /; / v / y / b / v Latinské Americe a ve Španělsku může být mnoho paronym více označeno v jednom regionu než v druhém regionu.

To je to, co se děje v případě "bazo" a "skla" paranames. Španělská výslovnost by snížila pravděpodobnost záměny. Na druhou stranu, znalost pravopisu španělštiny je faktor, který by pomohl rozpoznat některá slova z jiných.

V ostatních případech jsou rozdíly prakticky nepostřehnutelné, pokud jde o zvuk. Například slova "tichý" a "podvodník" se neliší s ohledem na jejich výslovnost, takže je nutné vzít v úvahu kontext, ve kterém jsou používány k určení toho, který je.

Typy pozastavených slov

• Paronyma původuslova, která pocházejí ze stejného řeckého nebo latinského kořene, ale mají různý význam.
• Synonyma formouJsou to velmi podobná slova v morfologii, ale liší se ve své výslovnosti.
• Výslovnost Paronyms: jsou slova, jejichž výslovnost je téměř stejná, což může být velmi snadno zmateno.

30 příkladů stop slov

1. Pohár a rychlost. První se týká nádoby používané k pití horkých nápojů; vztah, který existuje mezi dvěma opatřeními.

2- Fitness a postoj. Často jsou zmateni. Aptitude znamená, že něco je ve stavu pro určitý úkol nebo akci; postoje k postoji osoby k určité situaci.

3- Absorbujte a absorbujte. Prohlášení někoho bez viny a "přitahování a držení uvnitř" by nemělo být zmateno.

4- Absence a přístup.První případ se týká poškození tkáně; "Přístup" znamená vstup nebo přes.

5- Stonek a stonek. Stalking znamená "pozorně sledovat, sledovat"; To je velmi obyčejné být zmaten s “stonkem” který znamená “dát dohromady nebo vytvořit snares, podvody” \ t.

6- Acerbo a zásoby. V prvním případě se toto slovo vztahuje k hrubé nebo kyselé charakteristice objektu; druhé slovo odkazuje na soubor zboží.

7- Nabíječ a pouzdro. V Latinské Americe by rozdíl ve výslovnosti byl naprosto nepostřehnutelný. Je to Španělsko, kde by nebyl žádný zásadní problém. “Cazo” je slovesná konjugace k lovu (honit zvíře chytit to) zatímco “Caso” může být slovní forma “vzít si” nebo to může odkazovat se na situaci nebo skutečnost \ t.

8- Enologie a etnologie. Jen jeden dopis rozlišuje jeden od druhého. Oenologie je věda vinařství. Etnologie je "věda, která studuje národy a jejich kultury".

9- Odpad a železo. První je forma nepravidelného slovesa “k mylnému”, být mylný; druhá se týká minerálu.

10- Vydechněte a vyprší. První slovo označuje činnost vypuzování vzduchu během dýchání; druhé znamená "umřít".

11- Sto dvacet. Množství (100) a strany hlavy by neměly být zaměňovány.                                                                              

12- Předsudky a předsudky. Předsudek označuje "předchozí stanovisko" o něčem, aniž by měl důkladné znalosti. Škoda, na druhé straně, znamená "poškození", pochází ze slovesa "ublížení".

13- Sklo a baso. Nádoba obsahující kapaliny; konjugovaná forma slovesa "basar", na podporu něčeho na základě.

14- Přímluva a křižovatka. První akce "přímluvce" (obhajovat něco nebo někoho); druhé je podstatné jméno, které označuje místo setkání mezi dvěma řádky, ulicemi atd..

15- Naučte se a zatkněte. Činnost získávání znalostí versus jednání s někým.

16- Otevření a otevření. Slovo "otevření" označuje činnost otevírání nebo příznivého postoje osoby nebo subjektu k něčemu. Naproti tomu "otevření" znamená otvor, otvor, otvor.

17- Síť a maya. První popisuje strukturu z kroucených drátů nebo šňůr; druhá se vztahuje k prehispánské kultuře.

18- Jelen a sluha. Jelen se odkazuje na zvíře, také volal “jelena”; služebník je služebník.                                                                       

19- Oh a tam. Mnohokrát je pravopis prokládání zmatený Ay! s formou slovesa „haber“ existuje.

20- Inflace a přestupky. Inflace je ekonomickou koncepcí růstu cen zboží v určité oblasti. Porušení zákona je porušením zákona.

21- Pochopení a porozumění. První termín se týká činnosti porozumění něčemu; druhé je působení stlačení nebo vyvíjení tlaku na předmět nebo materiál.

22- Acetická a asketická. Acetic popisuje co je příbuzné octu (kyselina octová); asketa pochází z "ascesie", která má co do činění se souborem pravidel, která následují, aby dosáhla úrovně plné spirituality.

23- Obrys a kroutit. Obrys osnovy; druhý koncept je definován jako pohyb kyčlí nebo jiné části těla při chůzi.

24- Odhalte a odhalte. Ačkoli v některých případech oni mohou být používáni zaměnitelně, slovo “odhalit” také znamená “předejít spánku” \ t.

25- Porušují a způsobují. Prolomení zákona znamená jeho porušení, neposlušnost. Způsobení znamená "způsobení škody nebo uložení trestu".

26- Zdravé a brakické. První se týká zdravého stavu něčeho. Brackish označuje stav "slané, nebo obsahující soli".

27- Zimování a hibernace. Ačkoli oba se odkazují na “utrácet zimu”, hibernace upozorní na stav odpočinku a snížení tělesné teploty (u jistých zvířat) \ t.

28- Spy a vyprší. Špionáž znamená "pozorování někoho tajně", zatímco smírné znamená očištění, odstranění viny.

29- Švédština a ucpání. Ze země Švédska první. Obuv s korkovou nebo dřevěnou podrážkou, druhá.

30- Vlasy a krása. První se týká krátkých vlasů, které pokrývají některé části těla. Druhá je adjektivum, které označuje krásu, milost.

Odkazy

1. Slovník španělského jazyka. Zdroj: od.rae.es.
2. Panhispánský slovník pochybností. Zdroj: bibliodiversidad.com.
3. Příklad slov parony. Zdroj: ejemplode.com.
4. Úvod do akademické komunikace. Zdroj: snna.gob.ec.
5. Seznam zastavených slov. Zdroj: wikilengua.org.
6. Olmos, B. (1990). Homofonní a homologní slova ve španělštině jako výsledek Yeismo. Madrid, CAUCE Journal filologie a jeho didaktika.