215 Nejvýraznějších japonských jmen žen



Japonská jména žen mohou mít téměř poetické významy pro obyvatele Západu, ale stejně jako většina japonských jmen mají hlubší význam.

V tomto smyslu to obvykle souvisí s kvalitou očekávanou od ženy, která ji nese.

Ženy také obvykle mají jediné jméno a příjmení, následovaný titul takový jak san (señora). Jména žen v Japonsku obvykle skončí ko, mi, ka a na.

Stejně jako všechna japonská jména, i tato jsou napsána v Kanji, ze seznamu schváleného japonskou vládou.

215 japonských ženských jmen

Japonská abeceda je naprosto odlišná od západní abecedy. Dole je seznam jmén japonského původu, ale psaný se španělskou abecedou tak to oni mohou být rozuměni: \ t

A

  1. Ai, to znamená láska.
  2. Aiko, znamená drahá dcero.
  3. Aimi, znamená krásu.
  4. Aina, znamená zeleninu.
  5. Airi znamená bílý jasmín.
  6. Akane, odkazuje na blond rostliny cordifolia a je spojena s červenou barvou.
  7. Akemi, znamená jasnou nebo zářivou ženu.
  8. Aki, to znamená krystalické.
  9. Akiko, odkazuje na krystalický podzim
  10. Akio, to znamená, že je to jasné.
  11. Akira, to znamená jasné.
  12. Amaterasu, odkazuje na nebeský jas nebo nad oblohou. Ve skutečnosti je to jméno boha slunce, který vládne nebesům.
  13. Amaya, to je jméno, které znamená noční déšť.
  14. Ami, znamená druhou krásu.
  15. Annaisha, odkazuje na dobrosrdečnou ženu.
  16. Anzu, znamená meruňku.
  17. Aoi, odkazuje na hollyhock květ.
  18. Arata, znamená, že je čerstvá.
  19. Aratani, znamená drahý kámen.
  20. Asa, znamená narození za svítání.
  21. Asuka znamená vůně létajícího ptáka a svítání.
  22. Atsuko, znamená upřímný nebo upřímný.
  23. Aya znamená barvu nebo design
  24. Ayaka, varianta Aya, znamená barevný květ.
  25. Ayame, znamená lilie.
  26. Ayane, to znamená pěkný zvuk.
  27. Ayano, odkazuje na atraktivní dívku.
  28. Au, znamená společenská dívka.

B

  1. Bunko, metaforicky znamená gramotné děvče.

C

  1. Chiasa, to je jméno, které znamená milion východů.
  2. Chie, to znamená moudrost.
  3. Chieko, znamená chytrá holka.
  4. Chiharu, znamená tisíc pramenů.
  5. Chihiro, znamená podnikatelku.
  6. Chika, znamená moudrou květinu, i když má varianty jako květinové.
  7. Chinami, znamená milion vln.
  8. Chinatsu, znamená ženu se silným charakterem.
  9. Chiyo, znamená věčnou ženu nebo tisíc generací.
  10. Chiyoko, to znamená milion generací.
  11. Cho, znamená motýl. To je také přeloženo jako narozený v časných ranních hodinách.
  12. Chou, varianta Cho, znamená velkolepý motýl.
  13. Chouko, další varianta Cho, znamená malý motýl.

D

  1. Dai, odkazuje na mocnou ženu.
  2. Daichi, znamená dívku s velkou inteligencí.
  3. Daiki, znamená cenné děvče.
  4. Den, to znamená dědictví předků.

E

  1. Emi, to znamená krásné požehnání.
  2. Emiko, to znamená smějící se dívka.
  3. Eimi, to znamená krásné psaní.
  4. Eri, což znamená požehnaná cena.
  5. Eiko, znamená nádhernou dívku.
  6. Emi, znamená krásnou práci nebo malbu.
  7. Etsuko, znamená nezávislá žena.

F

  1. Fumiko, což znamená dívku ceněné krásy.
  2. Fuyuko, znamená zimní dívku.

G

  1. Gina, což znamená stříbro.

H

  1. Hana, doslova znamená květ.
  2. Hanae, je variace Hana, která znamená, že květina požehnána bohy.
  3. Hanako, znamená květinku.
  4. Haru, znamená slunce.
  5. Haruka, znamená jaro.
  6. Haruki, znamená jarní dřevo.
  7. Haruko, znamená jarní dívka.
  8. Harumi, znamená jarní krásu
  9. Haruna, znamená jarní květiny.
  10. Hibiki, znamená echo zvuk.
  11. Hideko, znamená nádhernou dívku.
  12. Hikari, znamená zářivé světlo.
  13. Hikaru, znamená světlo. Může být používán muži i ženami.
  14. Hina, znamená bohyně ryb.
  15. Hiro je unisexové jméno, které znamená prosperující.
  16. Hiroko, znamená štědrou dívku.
  17. Hisako, což znamená dlouhotrvající dívku.
  18. Hisoka je unisex jméno, které znamená vyhrazené.
  19. Hiromi, to je jméno, které znamená velkorysou krásu.
  20. Hitomi, znamená nádhernou shovívavost.
  21. Honoka, znamená harmonický květ.
  22. Hoshi, znamená hvězda.
  23. Hotaru, znamená vážka.

Já

  1. Ima označuje ženu, která žije v současnosti.
  2. Izanami znamená ženu, která zve.
  3. Izumi, znamená jaro.

J

  1. Jun, to znamená poslušný. Slouží pro muže a ženy.
  2. Junko, znamená čistou ženu.

K

  1. Kaede, znamená javor.
  2. Kanon, znamená šepot květin.
  3. Kaori, znamená sladkou vůni.
  4. Kaoru, to znamená vůně.
  5. Kasumi, znamená mlhu.
  6. Katsumi, znamená vítěznou krásu.
  7. Kazue, znamená harmonii nebo mír.
  8. Kazuko, znamená pacientku.
  9. Kazumi, znamená harmonickou krásu.
  10. Kei, myslíš štěstí.
  11. Keiko, znamená šťastná žena.
  12. Kiku, znamená květ chryzantémy.
  13. Kimi, je to předpona, která znamená šlechtu.
  14. Kimiko, znamená vznešená dáma královské rodiny.
  15. Kin doslova znamená: zlato.
  16. Kiyoko, znamená dívku s velkou čistotou.
  17. Kiyomi, znamená čistou krásu.
  18. Ko, znamená štěstí.
  19. Kohaku, znamená jantar.
  20. Koharu, znamená pozdní léto.
  21. Kokoro, znamená vitalitu.
  22. Kotone, znamená zvuk harfy.
  23. Kou, to znamená štěstí.
  24. Kumiko, znamená věčně mladá dívka.
  25. Kyo, to je jméno, které znamená spolupráci. Používají ho muži i ženy.

L

  1. Leiko, což znamená arogantní.

M

  1. Madoka, je jméno, které odkazuje na klidnou a klidnou dívku.
  2. Mai, znamená nádheru.
  3. Maiko, to znamená žena, která tančí.
  4. Majime, odkazuje na vážnou a promyšlenou ženu.
  5. Mami, to znamená pravou krásu.
  6. Manami, znamená krásnou lásku a krásný oceán.
  7. Mao, znamená třešňový květ.
  8. Maru, znamená kolo.
  9. Masako, což znamená pravou dceru.
  10. Masaru, znamená vítězství.
  11. Masumi, prostředky velké krásy a opravdové čistoty.
  12. Matsuko, je jméno, které odkazuje na borovice.
  13. Mayoko, znamená narození v květnu.
  14. Megumi, znamená lásku.
  15. Michiko, znamená dívku, která je na správné cestě.
  16. Midori, to znamená zelená.
  17. Mië, označuje ženu, která miluje přírodu.
  18. Miki, to znamená chronickou krásu.
  19. Miku, znamená nebeskou krásu.
  20. Minato, odkazuje na přístav.
  21. Misaki, to znamená krásný květ.
  22. Miu, to znamená krásný déšť.
  23. Miya, znamená chrám.
  24. Momoka znamená aroma kvetoucích hrušek.

N

  1. Naomi, což znamená krásné.
  2. Nanako, znamená zeleninu.
  3. Nanami, což znamená sedm moří.
  4. Naoki, upřímná žena.
  5. Natsuko, znamená letní dívka.
  6. Natsumi, znamená letní krásu.
  7. Noo, to znamená moje náklonnost, moje láska.
  8. Noboru, což znamená zvýšit, dosáhnout něčeho vysokého.
  9. Nobu, znamená vysokou důvěru.
  10. Nobuyuki označuje někoho, komu důvěřuje.
  11. Nori, to znamená obřad.
  12. Noriko, znamená dívku, která dodržuje pravidla.
  13. Nozomi, to znamená naděje.
  14. Nyoko, lze přeložit jako poklad nebo klenot.

O

  1. Orino je ženské jméno, které znamená terénního pracovníka.
  2. Osamu, znamená studium.

- R

  1. Rai, to znamená důvěru.
  2. Ran, je to jméno, které znamená leknín.
  3. Reiko, odkazuje na vděčnou dívku.
  4. Rieko, viz Rieho dcera, další japonské jméno.
  5. Rin, znamená park.
  6. Rini, myslíš zajíčka.
  7. Rina znamená místo bílého jasmínu.
  8. Risa, to je jméno, které znamená, že květiny rostou v domácnosti.
  9. Rui, je milující dívka.
  10. Ruri, to je jméno, které znamená smaragd.
  11. Ryoko, znamená dobrou holku.
  12. Ryouichi, to znamená dobrou jasnost.

S

  1. Sachi, myslíš štěstí.
  2. Sachiko je unisexové jméno, které znamená šťastné dítě.
  3. Sadashi, odkazuje na ambiciózní dívku.
  4. Sai znamená šikovný obchodní žena.
  5. Sakiko, to znamená prosperitu.
  6. Sakurako, znamená dívku narozenou v Sakuře.
  7. Sakura, znamená kvetoucí třešeň.
  8. Sango je jméno, které znamená korály.
  9. Saori, znamená rozkvět.
  10. Satomi, znamená inteligentní krásu.
  11. Sayumi, myslíš svou malou princeznu.
  12. Sayuri, malá lilie.
  13. Seijun, odkazuje na ženu, která vidí věci jasně.
  14. Seina, znamená posvátnou dceru.
  15. Sen, je jméno dané dřevěné víle.
  16. Shaiwase, znamená dívku, která má štěstí.
  17. Shige, to znamená bujný.
  18. Šika, znamená dobrosrdečný jelen.
  19. Shinju, odkazuje na krásnou ženu.
  20. Shinobu označuje sympatickou a podpůrnou ženu
  21. Shiori, to znamená báseň.
  22. Shizu, odkazuje na velmi intuitivní dívku.
  23. Shizuka, znamená letní vůni.
  24. Shoma označuje ženu, která hledá pravdu.
  25. Nějaký, rozumný, chytrý.
  26. Sora, to znamená nebe
  27. Sorano, který pochází z nebe.
  28. Sumiye, velmi inteligentní žena.
  29. Suté, znamená opuštěné.
  30. Suzu, to znamená zvon
  31. Suzuë, to znamená větev zvonů.
  32. Suzume, znamená vrabce.

T

  1. Taiki znamená strom s velkým jasem.
  2. Také znamená bambus.
  3. Takako, je jméno, které odkazuje na čestnou dívku.
  4. Takara, znamená poklad.
  5. Tamaki, to je náramek.
  6. Tamane znamená zvuk náhrdelníku.

U

  1. Ume, je to japonský název květu švestky.
  2. Umi, znamená oceán.
  3. Utano je jméno, které znamená pole melodií.

W

  1. Wakana, to znamená harmonická hudba.

Y

  1. Yori, odkazuje na ženu, na kterou se můžete spolehnout.
  2. Yoshi, to znamená štěstí.
  3. YorYuna, což znamená moc.
  4. Yukari je jméno, které znamená krásný hrušní.
  5. Yuki, znamená šťastné sněžení.
  6. Yukiko, znamená dceru sněhu
  7. Yuji označuje ženu, která je velmi blízká svým přátelům.
  8. Yurico, znamená dívku lilií.
  9. Yurisa, znamená lilie.

Odkazy

  1. 2000 jmen (s / f). Ženské japonské názvy Zdroj: 20000-names.com
  2. Za jménem (s / f). Japonská jména Zdroj: behindthename.com
  3. U žen (s / f). Japonská jména pro děti. Obnoveno z: enfemenino.com
  4. Seznamy (2012). 250 japonských jmen s významem a symbol Kanji. Citováno z: lists.20minutos.es
  5. Moje dítě a já (s / f). Japonská jména dívek: vyberte si ze 150 japonských dívek! Zdroj: mibebeyyo.com
  6. Všechny tatínky (s / f). Jména japonského původu. Obnoveno z: todopapas.com
  7. Wikipedia (s / f). Japonský svátek Zdroj: Wikipedia.org