Gamusino původ pojmu a souvisejících tradic



gamusino Je to velmi nepolapitelné zvíře, které může být loveno pouze v noci a je přitahováno hlukem. Takto se v několika regionech Evropy (Portugalsko a Španělsko) a v Latinské Americe (konkrétně na Kubě) nazývá neskutečné zvíře, které slouží k hraní vtipů na děti a začátečníky..

Gamusino je slovo, které pochází z některých hlasů jiných španělských jazyků a regionů, jako jsou například León, Salamanca, Extremadura a Soria. V Asturii je pravopis upraven a nazývají ho camosino, v Tortose to říkají gambosiny a v Portugalsku se použije mírná variace, která má za následek slovo gambozino.

Toto zastoupení je součástí tradic těchto regionů, které tvoří skupinu kulturních hodnot přenášených z jedné generace na druhou v komunitě. Tyto hodnoty se v průběhu času udržují a stávají se součástí kulturní představy pro další generace, které se mají učit jako součást svého kulturního dědictví.

O zvířeti vzniklo nesčetné množství mýtů, mezi nimiž vyniká, že ho přitahuje hluk. V této souvislosti jsou pasti připraveny s plechovkou, která zní jako lovec, a sáčkem, kde bude konečně představen, jakmile bude jednou chycen, po zpěvu: 1,2,3,4 gamusino do pytle!

Index

  • 1 Původ termínu
  • 2 Sdružené tradice
    • 2.1 Pro děti
    • 2.2 Vojáci
    • 2.3 Skolding
    • 2.4 Nalezené zříceniny
  • 3 Odkazy

Původ termínu

Existuje několik teorií o původu tohoto slova. Říká se například, že pochází z provensálského slova, které znamená „podvod“ (gambosí).

Mezi jinými teoriemi, tam je také ten, který obhajuje tu část kořene reprodukce zvuku “gam (b) -” je příbuzný myšlence hluku \ t.

V Katalánsku to slovo gambosiny Slouží k identifikaci ďábelského větru, který vedl lidi k šílenství hlasitým zvukem, který vytvořili, a v noci, kdy tento vítr foukal, přinesl fantastické bytosti zabalené.

Podobně katalánské slovo gambutzi je spojen s krátkou bytostí nebo trpaslíkem. Z Katalánska se rozšířil do zbytku poloostrova, a tak zvítězil nad myšlenkou klamání, které později vedlo k imaginárnímu zvířeti, které bylo zvyklé podvádět nebo hrát vtipy na ostatní mimo tradici.

Přidružené tradice

Každý region vykonává své vlastní aktivity, které definují jeho kulturní profil: tradice jsou výrazem tohoto.

Lov gamusinos má některé významy uvnitř populární kultury nebo folklóru. Existuje několik projevů této tradiční praxe, která zapadá do koncepce, že každá komunita má smysl pro humor a samotný vtip..

Například ve Španělsku a Portugalsku existuje tradice podvádění studentů, což je přesvědčilo, že gamusino je zvíře k lovu. To je charakteristický rys humoru regionu, vtip pro nováčky a dokonce i hra pro děti.

Ti, kteří již mají zkušenosti, se snaží přesvědčit, že utíkají a chytí zvíře. Mezitím musí nováček držet pytel, který má údajně uvnitř zvířete, aniž by byl schopen vidět; to, co vložili dovnitř, jak se předpokládalo, že se jedná o kameny.

Pro děti

Tam je dětská tradice, ve které jsou děti požádány, aby šli na lov gamusinos a začnou klást otázky o zvířeti.

To je, když ti, kteří hru organizují, stimulují představivost těch nejmenších a dělají z nich "vidět" mezi stromy, používají stíny s lucernami, tyčinkami a kameny.

Vojáci

V Latinské Americe, konkrétně na Kubě, se toto imaginární zvíře používá k hraní triků na nových vojácích vstupujících do vojenské služby.  

Vysvětlují bažantům, že gamusino je zvíře, které vypadá jako Jutia Conga, ale menší, a to je také velmi chutné.

Průzkumníci jeskyní a turisté jsou snadnou kořistí lsti a podlehnou tomuto vtipu. Říká se jim, že gamusino přitahuje spoustu hluku, za což jim dávají tyčinky a plechovky, které musí zasáhnout.

Oběť vtipu drží tašku jednou rukou a pak ji položí na podlahu s otevřeným otvorem tak, že gamusino spadne dovnitř, když běží. V druhé ruce on chytne hůl a fouká plechovku, aby přitáhl to zatímco on zpívá “1, 2, 3, 4 gamusino al saco!” Znovu a znovu dokud ne on vstoupí do pytle \ t.

Někdy ti, kteří dělají legraci, jednají tak, že se oběť zajímá o tuto záležitost, když vidíte, jak všichni mluví o lovu gamusina.

Vypráví o svých výdobytcích minulých lovů gamusinosů, dokud se jim nepodaří postihnout ty, kteří budou zesměšňováni, a kdo se ukáže jako ten, kdo křičí nejhlasitěji a zasáhne nejmenší.

Tato činnost se stala tradicí na setkáních, která každoročně pořádala speleologická společnost na Kubě, na které se podíleli novici a kde vystupuje slavný speleolog známý jako "Van Helsin, bojovník Gambuzino", jeden z nejvýraznějších podvodníků z oblasti.

Skolding

Mezi další tradiční a časté používání tohoto vtipu upozorňuje ten, který se děje malým dětem, když trvají na doprovodu starších a nedovolují to, říkají jim, že nemohou jít, protože plán je jít na lov gambusinos. To je přesvědčí, aby zůstali doma.

Podobně, některé matky používají výraz, aby nevysvětlily své děti tam, kde byly.

Zřícenina nalezena

V troskách Valparaíso byla nalezena malá truhla s několika starými dokumenty a pojednáními o herbologii, historii a místní fauně. V těchto částech bylo věnováno gamusino, jehož vědecký název by byl Gamusinus Alipendis Rasquetus, také známý jako Maimon.

Podle Encyklopedie Britannica se jedná o druh vyhynulý, ale tradice a jeho mytologická kvalita z něj učinila nezničitelný.

Tímto způsobem přechází gamusino z generace na generaci, čímž překračuje skutečnost, že se jedná o vytvoření populární představivosti a stává se charakteristickým rysem oblastí jak Evropy, tak Latinské Ameriky, v níž je její praxe již součástí jeho tvorby. ústní tradice.

Odkazy

  1. "Gamusino" v EcuRed. Citováno dne 15. března 2019 z EcuRed: ecured.cu
  2. "Chceš vědět o Gamusinu?" Získáno 16. března 2019 z Mluvíme o mytologiích: mluvme o mythologies.com
  3. Cáceres Peraleda de la Mata ve slovníku Dialektální Peraleo. Citováno dne 16. března 2019 z Dialectal Peraleo Dictionary: raicesdeperaleda.com
  4. "Gamusino" ve Wikipedii. Citováno dne 16. března 2019 z Wikipedie: Wikipedia.org
  5. "Gamusino" ve slovníku španělské královské akademie. Získaný 16. března 2019 ze Slovník královské španělské akademie: del.rae.es