Jaký je význam Tabasco?

význam slova "tabasco" Vrací se do doby kolonizace. Existuje několik verzí a každé z nich dává tomuto slovu jiný původ.

Obecně platí, že jména jsou výsledkem názvů termínů, které určitým způsobem definují místo a idiosynkraci svých původních obyvatel. Proto s tímto poznáním přichází i hlubší pochopení samotného místa.

V Americe původ názvů měst nebo oblastí odpovídá domorodé tradici před kolonizací.

Indiáni byli první, kdo obsadil území; proto, pozdnější obyvatelé přijali mnoho přezdívek dělat je jejich vlastní. Jeho kořeny jsou však hlubší.

Mexiko je zvláště území jehož jména jsou velmi kvůli jejich domorodým předkům; Chiapas, Colima, Guanajuato, Zacatecas a Sinaloa jsou jména předkolumbovského původu.

Někteří mají snadný původ k výkladu, zatímco jiní vytvořili spor kvůli jejich nejistým původům. Do této druhé skupiny patří okres Tabasco, region na jihozápadě země.

Můžete se také zajímat o historii Tabasca nebo jeho tradic a zvyků.

Zdroje původního názvu

Odkazy na jméno "Tabasco" se datují do doby kolonizace. Zdrojem jsou texty napsané historiky, kronikáři a členy průzkumných štábů.

Od těchto textů mnoho učenců založilo jejich vlastní teorie a výklady.

Primární texty však nejsou vždy zcela věrné. V některých případech byli kronikáři spokojeni, jiní psali prostřednictvím příběhů, které slyšeli, a jiní byli ovlivněni neznalostí domorodých jazyků.

1 - Reference Bernal Díaz del Castillo

Hlavní zmínka o průzkumu tohoto území je v knize Opravdový příběh o dobytí Nového Španělska, Bernal Díaz del Castillo.

On navštívil Tabasco v průzkumu pod vedením kapitána Juan de Grijalva, a říká, že Tabasco byl jméno cacique kdo řídil oblast \ t.

Toto je jediný odkaz první ruky se kterým to je počítáno, ale pozdnější jiní učenci tématu odhalili jejich teorie.

Bernal říká, že v době jeho příjezdu, v roce 1518, bylo území vedeno cacique Tasbcoob. Odvození výslovnosti tohoto jména se stávají Tabasco slovem.

To bylo také jak Indové odkazovali se na aktuální Grijalva řeku, jako hold guvernérovi regionu.

2- Mayský původ

Dr. Berend, autor textu Mayské zeměpisné názvy, obhajuje mayský původ slova.

Vysvětlete, že slovo je zkažením slova "Tab-uaxac-coh", což znamená "náš pán osmi lvů", na počest cacique. S tímto smíří mayské původy území a svědectví Bernal.

3- Nahuatlův původ

José Narciso Rovirosa věří v Nahuatl původ jména. Dochází k závěru, že musí být odvozen "tlapalco", což znamená "místo mokré země".

Vysvětlete, že toto jméno by odpovídalo zeměpisnému popisu území, ve kterém jsou přítoky a jezera hojná.

4- Mexický původ

Marcos Becerra, autor Geografické názvy státu Tabasco, dochází k závěru, že jméno je způsobeno mexickým slovem „tlahuasco“, jehož významem je „místo, které má vlastníka“..

To by se shodovalo s odpovědí indiánů z regionu, kterou dal Juan de Grijalva, když požadoval, aby přijaly mandát koruny Španělska..

Nejoblíbenější teorie

Existuje mnoho dalších výkladů o původu jména. Mexický historik Manuel Gil y Sáenz se opírá o mayský původ, zatímco lingvista Francisco Santamaría věří v Nahuatlův původ.

Ale všeobecná víra je, že Bernalův příběh je pravdivý. Neexistoval žádný důvod falšovat tuto událost, takže je věřil v pravdivost tohoto svědectví.

Dokonce i Bernalův příběh je v souladu se zbytkem shromážděných informací, takže se připouští, že počátky tohoto slova jsou ve jménu velkého kantského Tabscoob.

Odkazy

1. Původ jména Tabasco. (2015). katerynhache.wixsite.com
2. Původy Tabasco. (2017). mexicodesconocido.com.mx
3. Encyklopedie národů. (2004). nationsencyclopedia.com
4. Geografické názvy státu Tabasco. Becerra, Marcos E. (1909)
5. Toponomástica de Tabasco. (2015). heraldicamesoamericana.wordpress.com