200 Příklady zkratek a jejich význam

zkratky jsou to zkrácené formy určitých slov, které se používají k ukládání znaků. Existují stovky zkratek, protože kdokoli může v případě potřeby vytvořit zkratku.

Níže je uveden seznam dvou set zkratek, které se používají ve španělštině. Je třeba poznamenat, že uvedené zkratky jsou zkratky používané ve slovníku Královské španělské akademie (DRAE)..

200 příkladů zkratek ve španělštině a jejich významů

První věc, která se objeví, je zkratka, následovaná jejím vysvětlením. V některých případech existují dvě nebo více zkratek pro stejné slovo; pokud k tomu dojde, jsou všechny zkratky uvedeny odděleně středníky (;).

V případě, že zkratka má více než jeden význam, tyto budou odděleny čárkami (,), pokud významy úzce souvisejí, jak je tomu v případě specifikace pohlaví (muži a ženy)..

Například: Ing. Inženýr, inženýr.

Na druhou stranu, pokud významy nejsou tak úzce příbuzné, jak je uvedeno výše, budou odděleny středníkem (;).

Například: ed. Vydání; redakční editor.

1- Zkratka: Zkratka.

2- a. C; a. Od C: Před Kristem.

3- A: Vaše Výsosti.

4- (a): Alias.

5- aa. vv. AA. VV. Několik autorů.

6- adj. Adjektivum, přídavné jméno.

7- Správce: Správa.

8- af. Velmi milující.

9- ARIT. Aritmetika.

10- ASTRON.: Astronomie.

11- ASTRONÁUT.: Astronautika.

12- AUTOMOTIVE: Motorismus.

13- BACTER: Bakteriologie.

14- BIO. Biologie.

15- BIOCHÍM. Biochemie.

16- BOT.: Botanika.

17- caj.: Box; zásuvka.

18 - víčko: Kapitola.

19- Cap. Kapitál nebo kapitán.

20- Kap. Fed. C. F. Federální kapitál.

21 - karta: Kardinál.

22- hlasová kočka: Katalánský hlas.

23 ° C. Průkaz totožnosti.

24: Společnost.

25- CIN. Kamera.

26- CIR. Chirurgie.

27-cje.: Zprostředkování.

28- cl. Ulice.

29- Cmdt; Cmte. Comte; Cte. Veliteli.

30- Cnel. Col: Plukovníku.

31- Kód: Kód.

32 - sloupec: Kolekce; colonia, sousedství (Mexiko); sloupec.

33- KOM. Obchod.

34- Komfort:

35- kon; Confr. cp.: Cónfer, což znamená "porovnat".

36- konj. Spojení.

37- kontr .: Smrštění.

38- kop. Kopulační.

39 ° C. Poštovní směrovací číslo.

40- coord.: Koordinátor, koordinátor.

41- C. pomocí A: Společnost pro akcie.

42- růst. Pěstování.

43- cta: Účet.

44- cte: Proud.

45- ctv. ctvo.; cent.: Cent

46 - každá: Každý z nich.

47 - D: Don, Done.

48- d. C: Po Kristu.

49- vpravo; vpravo: Dobře, správně.

50 z.: Delegace.

51- D. E. P; Q. E. P. D: Odpočívej v klidu, odpočívej v pokoji.

52- depto. Oddělení.

53- DEP. Sport.

54- DER. Správně.

55 - D. F: Federální okres.

56 - d / f: Dny / datum.

57- diagnóza: Úhlopříčka, ulice (Argentina).

58- dicc. Slovník.

59 - D. L: Zákonný vklad.

60 - Dir. Ředitel, ředitel.

61- disy. Disjunktivní, disjunktivní.

62- Doc. Dokument.

63- D. P: Poštovní okres.

64- Dr. Dra. Doktore, doktore.

65- Dto. Sleva.

66- dupdo.: Duplikujte.

67- e /: Přeprava.

68- e. c.: Bylo to běžné.

69- e / c: V úvahu.

70- ECOL. Ekologie.

71- ECON. Ekonomika.

72. vydání: Vydání; redakční editor.

73- upravit. Redakční.

74- edo. Státu.

75- EE. USA: Spojené státy.

76 - ex: Příklad.

77- ELECTR. Elektřina.

78- ELEKTRON.: Elektronika.

79- Em. ^a.: Eminence.

80- Emmo. Eminentísimo.

81- entlo. Mezanin.

82- ESC. Socha.

83- STAD.: Statistiky.

84- a kol. A další (latinsky), etli).

85- atd.: Etcetera, mezi ostatními.

86- Excmo. Excma: Nejvýraznější, nejvíce vynikající.

87- expr. Výraz.

88- f.: Žena.

89- fasc. Fascicle.

90 - F. C: Železnice.

91 - fca. Továrna.

92- Podepsáno: Podepsáno.

93- Féc. Fécit, udělal.

94- FF. AA. Ozbrojené síly.

95- obr. Obrázek.

96- PHILOS. Filozofie.

97- PHYS. Fyzika.

98- fol. Folio.

99- FON. Fonetika.

100- FORT. Opevnění.

101- hlas fr. Francouzský hlas.

102 - Fr. Fray.

103- fra. Faktura.

104- Gdor; Gdora. Guvernér, guvernér.

105- GENÉT.: Genetika.

106- GEOG. Geografie.

107- GEOL. Geologie.

108- GEOM. Geometrie.

109 g. str. Peníze.

110 m.: Obecné.

111- GRAM. Gramatika.

112 g. v.: Velká rychlost.

113- H; Hno; Sr. Bratře, sestro.

114- HERALD. Heraldika.

115- HIST.: Historie.

116- HISTOL.: Histologie.

117- I; Il. Iltre. Ilustrující.

118- hlas i.: Anglický hlas.

119- ib. ibíb.: ibídem ("na stejném místě").

120- íd.: Idem ("Stejný, stejný").

i. e.: id est ("to je").

igl.: Kostel.

Ilmo. Ilustrísimo.

imp.: Tisk.

impr.: Vytištěno.

impto. Daň.

včetně: Zahrnuto.

INFORM: IT.

Ing. Inženýr, inženýr.

130- interj. Vstřikování.

interrog. Tázací, tázací.

intr.: Přechodný, nepřechodný.

Inst.: Institutu.

irón.: Ironické, ironické.

hlas to: Italský hlas.

Vlevo; Vlevo: vlevo, vlevo.

J. C: Ježíš Kristus.

JJ. OO: Olympijské hry.

lat.: Latina latina, latina.

140- LING.: Lingvistika.

LIT. Literatura.

loc. Pozorování.

LOGO: Logika.

m.: Muž.

MAR: Námořnictvo.

MAT.: Matematika.

MEC. Mechanika.

MED. Lékařství.

METAL.: Metalurgie.

150- METEOR. Meteorologie.

MÉTR.: Metrické.

MICROBIOL.Mikrobiologie.

MIL.: Milice.

MIN. Těžba.

MINER.: Mineralogie.

MIT. Mytologie.

MUS. Hudba.

n.: Jméno; neutrální.

hlas neerl.: Holandský hlas.

160- n. str. Vlastní jméno.

NUMISM.: Numismatika.

onomat.: Onomatopoeia.

OPT. Optika.

ORTOGR.: Pravopis.

str. Minulé participium.

PALEONT. Paleontologie.

str. mravenec: Antonomasií.

PAT.: Patologie.

str. např.: Například.

170- os .: Osoba.

str. ext. Prodloužením.

PINT: Barva.

pl. Pluralitní.

básník. Poetické, poetické.

POL.: Politik, politika.

POS. Pozitivní.

str. str. Minulá účast.

pref.: Prefix.

prnl.: Pronominální sloveso.

180- pron.: Pronoun.

PSICOL.Psychologie.

PSIQUIAT.Psychiatrie.

QUÍM.: Chemie.

reg.: Pravidelné.

REL.Náboženství.

relat.Relativní, relativní.

RET.Rétorika.

s.: Podstatné jméno.

SOCIOL.: Sociologie.

190- suf. Suffix.

t.: Dočasné čas.

TAUROM.: Býčí zápasy.

TECNOLO.: Technologie.

TOPOG.: Topografie.

TV. Televize.

v.: Sloveso.

VETER: Veterinární.

vulg.: Vulgar.

ZOOL. Zoologie.

200- *: Nesprávné nebo neprogramové použití slova.

Odkazy

1. Španělské zkratky. Citováno dne 6. června 2017, z thinkco.com.
2. Španělské zkratky. Citováno dne 6. června 2017 z wordreference.com.
3. Španělské zkratky. Citováno dne 6. června 2017, z abbreviations.com.
4. tj. ae. g. Ve španělštině. Citováno dne 6. června 2017, od spanishdict.com.
5. Zkratky Citováno dne 6. června 2017, od spanish.stackexchange.com.
6. Význam zkratek používaných ve španělštině. Citováno dne 6. června 2017 z linguee.com.
7. Španělský jazykový průvodce a glosáře. Citováno dne 6. června 2017 z digitalgov.gov.